Escursioni in montagna o shopping? Siete amanti della natura, ma vi piace anche scoprire città, boutique e musei? Allora il nostro Apartment House MySpring a Foiana presso Merano è quello che fa per voi! Dal vostro appartamento vacanze potete accedere direttamente alla passeggiata ‘Waalweg’ di Foiana, in pochi minuti raggiungete il bosco ed altri sentieri escursionistici. A distanza di soli 20 minuti di macchina si trovano la città termale di Merano e il capoluogo di provincia Bolzano. Che bello che vacanze in Alto Adige possono essere entrambe le cose: città e campagna!

• ore 10.00
  Seguite il profumo di panini e caffè - allora troverete sicuramente il panificio-caffè MeinBeck a Lana.
• ore 14.00 – 17.00
  Se nel pomeriggio siete in vena di gelati & torta o torta gelato (sì, esiste anche quella!!), vi consigliamo una sosta alla pasticceria Inge a Lana.
• ore 17.00 – 24.00
  Per l'aperitivo serale (o mattutino, dopo tutto siete in vacanza!), potete fermarvi al Weinladele o al KULT. Una tartara di manzo che si scioglie in bocca viene servita al Castello Rametz a Maia Alta presso Merano, prodotti casalinghi e stagionali al Reichhalter a Lana. Al trendy Philiaz sul lago di Caldaro si gustano pietanze con influenza asiatica, seguite da drinks & beats. Desiderate un altro grappino? Il favoloso Williams è prodotto proprio nelle vicinanze: La distilleria Pircher è il posto giusto!

Preferite gustare a casa? "By Hidalgo" fornisce deliziose pietanze classiche direttamente a casa vostra, in modo semplice e non complicato.

La montagna locale priva di traffico di Lana, l'area escursionistica di Monte San Vigilio, è raggiungibile in funivia ed è meravigliosamente tranquilla sia d'estate che d'inverno. La vicina e boscosa Val d'Ultimo è una delle valli più incontaminate dell'Alto Adige, con bellissimi laghi e gratificanti escursioni in montagna. Un classico delle vette della Val di Non, invece, è la scalata del Monte Luco (2.434 m) dal Passo delle Palade. Da vedere il bunker delle Palade, uno dei più grandi impianti bunker dell'Alto Adige. Poco dopo il Passo delle Palade si trova il paesino di S. Felice con il Lago di Santa Maria o Lago di Tret. Il lago si trova in mezzo al bosco ed è perfetto per una gita di un giorno con bambini.

Numerosi percorsi escursionistici sono anche popolari percorsi in bicicletta - per esempio il tour al Monte Marlengo o al Passo di San Vigilio. La Bikeacademy Lana pianifica e accompagna i tour in MTB. Punto culminante per i ciclisti da corsa: la gita sul Passo delle Palade. Coloro che hanno ancora un po' di energia residua possono continuare sul Passo della Mendola.

La scelta migliore per una giornata nello Spa sono le Terme di Merano. Per le giornate calde consigliamo il Lido di Tesimo, situato in posizione incantevole e mai sovraffollato, i laghi di Caldaro e di Monticolo. A soli due chilometri dal MySpring Panoramic Suites si trovano il Laghetto di Narano e la chiesetta di S.Ippolito - un luogo preistorico mistico con una vista fantastica.

Nel centro di Lana al “Feines”, il Family Nature Store, si può fare shopping in modo rilassante e sostenibile. Eleganti ed esclusivi sono gli abiti della boutique Kathinka sotto i portici di Merano - se amate la moda italiana, troverete sicuramente quello che state cercando. Sportler a Merano e Sport Impuls a Lana vi equipaggeranno per la vostra prossima avventura in montagna, la bike boutique SS38 per il tour sul Passo delle Palade. Gioielli preziosi si possono trovare presso il Tiroler Goldschmied a Scena e Tirolo, prelibatezze per coloro che sono rimasti a casa al PUR Südtirol in Corso Libertà a Merano.